White Cat Black Cat (English - Japanese) (Japanese Edition): White Cat Black Cat: " しろねこクン くろねこクン " : Bilingual:English - Japanese: バイリンガル: 英語 - 日本語 ... ... ESL Books (English - Japanese) Book 2)
White Cat Black Cat - ã—ã‚ãã“クン ãã‚ãã“クン<br />************************************************<br />On a lovely fine day, with sun filling the sky,<br />Two neighbor cats met in a garden nearby.<br />In lovely warm weather, well past winter’s gloom,<br />Soaking up spring with its flowers in bloom.<br />英語版ã¯ã‚¢ãƒžã‚¾ãƒ³ã®ãƒ¬ãƒ“ューã§ã€5ã¤æ˜Ÿè©•価を数多ãã„ãŸã ãã€ã“ã®ãŸã³ãƒã‚¤ãƒªãƒ³ã‚¬ãƒ«ç‰ˆ(日本語ー英語)も誕生ã™ã‚‹ã“ã¨ã¨ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚日本語版ã¯ã²ã‚‰ãŒãªã§æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã®ã§ã€å°ã•ãªãŠåã•ã¾ã§ã‚‚楽ã—ã‚ã¾ã™ã—ã€è‹±èªžç‰ˆã¨ä¸€ç·’ã«åˆ©ç”¨ãã ã•れã°ã€ç¬¬äºŒè¨€èªžå¦ç¿’è€…ã®æ–¹ã€…ã®æ•™æã¨ã—ã¦ã‚‚活用ã„ãŸã ã‘ã¾ã™ã€‚<br /><br />